Klevener de Heiligenstein : Le klevener de Heiligenstein, ou Alsace kleverner de Heiligenstein, est un White wine français produit dans le vignoble d’Alsace autour de Heiligenstein, à partir du cépage savagnin rose Rs. Il s’agit non seulement d’une dénomination de cépage au sein de l’appellation alsace, mais aussi d’une dénomination géographique, la première au sein de l’appellation.
Parmi les vins d’Alsace, c’est un White wine particulièrement aromatique, même s’il l’est moins que le gewurztraminer. Il n’est pas habituellement classé parmi les « cépages nobles » alsaciens.
History : Le savagnin rose Rs, aussi appelé klevener de Heiligenstein en Alsace, est un cépage parent du traminer (alias rotedel ou edelrose). Ce dernier, dont le nom est en rapport avec le village de Tramin dans le Tyrol italien, était présent en Alsace dès le XVIe siècle. En 1742, un procès oppose Heiligenstein, représenté par son bourgmestre Ehrhardt Wantz, et les trois villages voisins auprès du conseil des échevins de Strasbourg à propos de l’appartenance du lieu-dit Auboden ; ayant gagné, Heiligenstein est autorisé à planter du klevener sur cette terre, mesure doublée en 1753 par une extension du vignoble. Désormais, le village devait payer sa dîme en klevener.
Au milieu du XIXe siècle, le gewurztraminer Rs, beaucoup plus aromatique, remplace totalement le traminer et, à la fin du siècle, les vignes sont ravagées par le phylloxéra. Le cépage savagnin rose tombe rapidement dans l’oubli.
L’appellation d’origine « vins d’Alsace » est créée par l’ordonnance du 2 novembre 1945, puis devient appellation d’origine contrôlée par le décret du 3 octobre 1962, avant que ne soient définis des dénominations de cépage en 1971 ainsi que le cahier des charges de la production et de la commercialisation (décrets du 2 janvier 1970 et du 30 juin 1971) achevé par l’obligation de la mise en bouteille (loi du 5 juillet 1972) dans des flûtes (décret du 30 juin 1971).
Mais en 1970, il ne restait que trois hectares de savagnin rose Rs en production. Le décret du 30 juin 1971 introduit à titre permanent la dénomination klevener de Heiligenstein au sein de l’appellation alsace et celui du 4 février 1997 définit son aire de production.
Etymology: Le nom de « klevener de Heiligenstein », le Klevener désigne un type de raisin en langue allemande, le Heiligensteiner Klevener (c’est le surnom alsacien du savagnin rose Rs), tandis que Heiligenstein désigne la commune principale de l’aire de production.
Geographic location : Le Klevener est produit en France, dans la région Alsace, plus précisément dans le département du Bas-Rhin, autour du village de Heiligenstein, à 35 kilomètres au sud-sud-ouest de Strasbourg.
Climatology: To the west, the Vosges protect the Alsace wine production region from wind and rain. The prevailing westerly winds lose their humidity on the western slopes of the Vosges and arrive in the form of foehn, dry and hot, in the Alsace plain. The average amount of precipitation is the lowest of all French vineyards.
As a result, the climate is much drier (Colmar is the driest resort in France) and a little warmer (with an average annual temperature 1,5°C higher) than would be expected at this latitude. The climate is continental and dry with warm springs, dry and sunny summers, long autumns and cold winters.
L’aire de production couvre une partie des communes de Bourgheim, de Gertwiller, de Goxwiller, de Heiligenstein et d’Obernai, sur 42 hectares (soit 0,3 % de la surface plantée de l’appellation alsace).
Grape variety: Le klevener de Heiligenstein est produit en mono-cépage à partir du savagnin rose Rs, surnommé klevener de Heiligenstein en Alsace. Il s’agit d’un proche parent du savagnin B du Jura, de l’ancien traminer et du gewurztraminer Rs.
Note: Ce cépage ne doit pas être confondu avec le klevner, qui est le surnom alsacien du pinot blanc .
Yields: In 2009, authorized yields were 80 hectoliters per hectare, with no upper classification limit.
Le rendement réel est un peu inférieur, il était en moyenne de 68 hectolitres par hectare en 2009.
Wines: La production de klevener de Heiligenstein au sein de l’appellation alsace est de 2 893 hectolitres en 2009, ce qui fait sur un total de 868 334 hectolitres de vin une part très faible de 0,3 %.
Les meilleures parcelles sont celles entre Heiligenstein et Goxwiller, correspondant aux lieux-dits « Heiligensteiner Au » et « Aue » : c’est un coteau exposé au sud-est, planté à une altitude variant de 175 à 260 mètres.
Vinification and aging: Le jour de la vendange, à l’arrivée au chai, le raisin est foulé et pressé pour séparer le moût du marc de raisin. Pour ce travail, les pressoirs pneumatiques remplacent progressivement les pressoirs horizontaux à plateau. Puis le moût est mis en cuve pour le débourbage, qui est le soutirage du jus sans les mud, either by filtering or by decantation while waiting for them to settle at the bottom of the tank.
La alcoholic fermentation begins under the action of native yeasts or selected yeasts introduced during yeast : cette opération transforme le sucre du raisin en alcool. La maîtrise de la température de fermentation par un système de réfrigération permet d’exprimer le potentiel aromatique du produit. La fermentation achevée au bout d’un mois, le vin est soutiré afin d’éliminer les lies. La fermentation malolactique n’est généralement pas réalisée, bloquée par un sulfitage pour conserver son acidité au vin. Ce dernier peut être stocké en cuve pour le préparer à l’embouteillage ou élevé en barrique ou foudres de bois de chêne.
The wine is racked, then generally filtered again before packaging in bottles, from February or March.
Fête promotionnelle : Une fête est organisée chaque année dans le village de Heiligenstein, en 2010 il s’agissait du 7 au 9 août : des dégustations de vins sont proposées, avec diverses animations notamment musicales.
Gastronomy: Le klevener de Heiligenstein est un White wine à la robe jaune dorée, avec un nez et une bouche au fruité marqué.
Le klevener de Heiligenstein s’accorde classiquement avec la cuisine alsacienne, son bouquet accompagnant les plats un peu relevés.
